\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage{isolatin1}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[french]{babel}
\usepackage{url}
\usepackage{boxedminipage}
\usepackage{palatino}
\setlength{\parskip}{1.2ex}
\setlength{\parindent}{0cm}
\setlength{\oddsidemargin}{-0.5cm}
\setlength{\evensidemargin}{-0.5cm}
\setlength{\marginparwidth}{0cm}
\setlength{\marginparsep}{0cm}
\setlength{\topmargin}{-1cm}
\setlength{\textheight}{25cm}
\setlength{\textwidth}{17cm}
\begin{document}
\begin{center}
\title{\Huge\bf }
{\Huge\bf
({\em })}
\vskip .5cm
\end{center}
\\
\begin{minipage}[t]{17cm}
\begin{minipage}[t]{8.3cm}
{\bf Original:}
\end{minipage}
~~~\vrule~~~
\begin{minipage}[t]{8.3cm}
{\bf Traduction:}
\end{minipage}
\end{minipage}
\vskip .5cm
\hrule
\end{document}
{\bf ,
,
{\tt }}
\section{}
\section{\\({\em })}
\begin{minipage}[t]{17cm}
\begin{minipage}[t]{8.3cm}
{\bf Original:}
\end{minipage}
~~~\vrule~~~
\begin{minipage}[t]{8.3cm}
{\bf Traduction:}
\end{minipage}
\end{minipage}
\vskip .5cm
\begin{boxedminipage}[t]{\textwidth}
{\em
}
\end{boxedminipage}